艾尔登法环为什么叫老头环 艾尔登法环叫老头环原因

艾尔登法环作为年度最佳游戏，许多人都在考虑入手本作并游玩。而许多玩家也将其称之为老头环。但部分玩家还不知道艾尔登法环为什么叫做老头环?本期玩咖宝典就为大家介绍一下艾尔登法环叫老头环的原因。

艾尔登法环为什么叫老头环

上古卷轴原名叫做【The Elder Scrolls】，而当时的中文翻译就将其翻译为【老头滚动条】，而上古卷轴5的老滚5称号就是这样来的。

而艾尔登法环的原名是【Elden Ring】，因为Elden和Elder只有一字之差，因此也被玩家戏称为老头，而Ring翻译是指环的意思，套一下就是老头环，也算是对老头环的致敬。

目前许多玩家和媒体都是艾尔登法环戏称为老头环，基本都是一种玩梗和趣味性，并没有什么别的含义。